Back in September, we have used below columns to extract picture/image metadata w.r.t location in SharePoint Online:

wic_System_GPS_Latitude
wic_System_GPS_Longitude

It worked brilliantly. But unfortunately the functionality doesn't seem to work anymore.

Other metadata such as date taken has also been removed. This is causing extreme headache for customers who relied on this data.

PLEASE BRING THIS BACK!!!

Please add back in the list filter options such as "contains", "starts with" that were optons in classic sharepoint..

You cannot copy a site page from on site to the site pages folder of another site. This is crazy. You can't restructure your pages into other sites. This prevents users from investing any effort in configuration that might change. It is extremely limiting.

It should be feasible to sync updates from Excel to SharePoint Online list. We can import the Excel sheet to a SharePoint Online list or export a SharePoint list to Excel file. However, the sync between them is one-way.

Changes made in the SharePoint list can be written to Excel, but any changes that we make in Excel won't written to SharePoint list automatically.

The ability to display metadata columns in Windows Explorer would provide benefits for bulk uploading; accuracy and drive user adoption. Please consider this implementing this functionality.

FIX THE SEARCH THAT HAS BEEN FAILING TO INDEX FOR THE LAST 2 MONTHS, and stop ignoring our tickets, or PAY FOR DAMAGES.

The column / view formatting should allow to create links with the protocols for instant messaging "im:" and telephone "tel:"

When opening Word, Excel, PowerShell files of SharePoint Online and OneDrive for Business in Office Online with MC 131670 published in Message Center, it opened directly in edit mode.
As usual, please restore it so that it can be opened in viewing mode by default.
Or, add setting items so that you can select edit mode or viewing mode as the default value.

Modern Events/Webpart is a good addition but we badly need a full featured modern calendar (full page month/week/day view) with the ability to create color overlay calendar. There should also be option to add this modern calendar to a page (like month view). There are two many options for calendar within Office 365 (Exchange, Group Calendar, Planner etc.) but none is able to meet simple requirements.

I'd like to align an image directly from the image webpart.
This is really annoying that the pages are so easy to create but that you can't control the image alignment on the page.

Aligning images is an essential.

When you add a library webpart to a modern page, you can not use sort filters by date (created, modified, custom date filter). The filter appears but does not behave as expected

This is a bug of the webpart that was reported

Documentset doesn't inherit the Library/Site settings to open documents in the client application. When I change the setting to open files in client application and create a new document in a document set it keeps using Office Online. When I create a new document directly from the library it does open the client Office application.

Probably this is by design. But it shouldn't. Please let us know if this is fixed in the modern UI of document sets.

Can you please remove "Notify your team" notification? It is very annoying as I upload many, many files every day. Is it possible to have a setting to turn this off?

When writing content / building a new page / ... it would be great if there was an automated accessibility checker that could check for alt tags in pictures, heading structure, contrast and other related issues.

This way Sharepoint could prevent accessibility issues. Extra important considering that also intranets will have to be compliant to accessibility laws in the EU (Web Accessibility Directive).

It would be helpful to have sections that collapse, tabs, or anchor links for pages that contain lots of information. Word allows you to create bookmarks, and OneNote allows you to create tabs to easily navigate lots of information on a given topic. It would be great if you had the same flexibility with a page in SharePoint

Please allow toolbar on List web part to he hidden as a web part property. This would make it a lot more friendly for some scenarios using row formatting, like a tiles view.

When I rename a folder in the Teams app, the underlying folder is not renamed in sharepoint. This is most confusing.