When you click an image from a gallery in thumbnail view it currently takes you to the images properties. It'd be better if it opened the picture for a larger preview, with a small cog for options to then change the properties.

The ability to navigate left and right to other pictures in the same album from this would be perfect.

Most users would want to click it to view a larger image, not the properties of that image.