Place image in cell and size cell to image
Allow me to paste an image into a cell and have the cell size to the image instead of the other way around.
I agree that this is important. I want to be able to organize multiple images on a page by putting them in a borderless table. Allowing only one image in an Image web part for which you cannot control the horizontal placement is way too restrictive.