If you have many metadata in a library then the filter-pane will become cluttered, confusing and awkward to work with.

On many modern websites similar filters will automatically disable choices that become invalid or would return an empty result after an initial choice is made.

This would greatly simplify filtering and user experience.