The Quick Edit button only seems to work properly when the list of files is short. There comes a point where it doesn't load properly.

I can open the Quick Edit window, but it seems as though I can't Edit the file name without retyping the entire file/folder name. So it's not so quick.