*English follows Japanese

■Title(件名)：
リスト列名の変更時の動作について
Behavior when changing the name of list columns

■Description(内容):
新規リスト作成時に [既存のリストから作成] 機能を使用し、列名を変更したリストを既存のリストとして指定し、リストを作成した場合、列名を変更したユーザーの言語により、動作が異なる。

1. サイトの第一言語とユーザーの第一言語が一致している場合 : 変更後の列名でリストが作成される


2. サイトの第一言語とユーザーの第一言語が一致しない場合 : 変更前の列名でリストが作成される

上記 2 の場合でも、変更後の列名のリストが作成されるように機能の拡張を希望します。

When creating a new list, using the “Create from existing list” function, if a list is created from a specified list with edited column names, the subsequent behavior changes depending on the language used by the user who made the change.

1. If the site’s primary language and the user’s primary language are the same, the list is created with the edited column names


2. If the site’s primary language and the user’s primary language are not the same, the list is created with the column names as they were before the edit was made.
   Please fix this so that the list is always created with the edited column names in both of the situations above.