Scrolling of pinned columns in Filter pane (currently have to use 'See All' to view more than 5 items)
To add a scroll bar to each of the (possible) 3 pinned columns shown in the Filter pane.
On average, I have 10 different values per column and the most used ones are not in the first 5 of the Filter list.
You cannot change the order of the Filter list as it is based on the number of instances of each value within the column. In my case, the ones with the lowest number of instances are the most used! Hence the need to scroll