Custom metadata field for site or site collection properties
I am part of an enterprise that has multiple companies sharing the same tenant. It would be very helpful if we could classify sites and/or site collections. I'd envision this allowing search filtering as well as an easy way for end users to tell which company a site belongs to (HR - Company A vs. HR - Company B).
This could be highly controlled using a managed metadata term set.