Files on demand - separation from OneDrive
As far as I am aware, enabling or disabling files on demand affects both onedrive and any sharepoint sites synced to the user device.
We disable files on demand, as our users redirect known folders to onedrive, so to have these files available offline is essential.
If any sharepoint sites are synced however, this can lead to large sites fully populating the local disk & causing issues as a result.
To be able to enable files on demand for sharepoint sites, whilst disabling files on demand for onedrive data (known folders - desktop & documents) would be an ideal scenario for our company.