We need to redirect some search queries to SharePoint Online, but in the SharePoint app instead of the browser.

The logo on the desktop is not constrained to a square, but the mobile app does. I have a wide banner-type logo so it shows up tiny in a colored box. Please free the aspect ratio so the logo is directly on the page in its correct aspect ratio.

I am unable to have users edit and post items when working through ”Mobile Browser View" even if they have the right to "Post".
Although I make ”Mobile Browser View” invalidated within SharePoint site, once I open the item lists in the mobile SharePoint app, I still find them shown on "Mobile Browser View”.　I think this is odd and I doubt that I will be able to see exactly the same behavior on mobile SharePoint app after attempting to make mobile browser view invalidated in SharePoint site. So far, I have seen no linkage in terms of operating environment.

The ability to view/preview .msg files in the SharePoint iOS app

Native access to Lists, with synchronization and offline capabilities, not just a Safari embedded browser like now

*English follows Japanese

[閲覧のみ] 権限のユーザーより、iOS 版の SharePoint アプリから Office ファイルを開こうとすると、エラーが発生し、開くことができない事象について
[閲覧のみ] 権限のユーザーより、iOS 版の SharePoint アプリから Office ファイルを開こうとすると、エラーが発生し、開くことができない状況となります。iOS 版の SharePoint アプリから該当サイトへアクセスし、三本線をタップし、[サイト コンテンツ] または [ホーム] をタップしてから操作することで、[閲覧のみ] 権限のユーザーも Office ファイルを閲覧することが可能となりますが、他の操作方法では開けないので、すべての操作で正常に閲覧できるようにしたい。
---------------------------------------------------
When a view only user try to open an office file from the SharePoint app for IOS, an error occurred and the file cannot be opened.
They can view the office file by accessing the sites from the SharePoint app for IOS, taping triple, site contents or home.
The view only user only can use this way to open the file, please make them can view the file using normal operation

When using the mobile app Calendar overlays that appear on a desktop do not show in the app - they should

In our portal we assigned common properties (tags) to each of the files uploaded to SharePoint document library. We have grouped them.
Is it possible to show the different views. For example: Allows for filtering, grouping, sorting of documents based on their properties.

Need to add additional contact info for the People on the iOS SharePoint app.

A passcode touchid option to enable to protect the app like you have in onedrive already

When accessing files in the SharePoint mobile app, it opens OneDrive and displays the file. However, when you try to access a photo library in SharePoint, it opens OneSrive and nothing happens. It seems like photo libraries aren't supported in OneDrive.

Need the ability to filter by "assigned to" in task. Would also be helpful to see the assignee name in when viewing a task.

Sharepoint Calendar categories.
If you amend existing / create your own, they do not not show up on the mobile Sharepoint app. If you have calendar overlays on your SP site the events entered on mobile app with "old standard style" category do not show!! Why must the mobile view default to the standard calendar categories???

Right now the icons displayed under Featured Links in the SharePoint App are fixed. It would be nice if we can upload/use our own picture instead of the globe.

The OnPrem side of things doesn't seem to work when the site is published through WAP, giving an error of not being able to determine the authentication. This unfortunately renders the app useless to our organisation. Disappointing first release that lacks features and looks like it was rushed out the door.

Is it possible to add or delete items on a calendar?

Ability to change the start page of a site when opened in the app.
Currently the site start page is the news and activity page.
This gives users an inconsistent feel when using the desktop and mobile browser which both open the Home page

Currently the picture library cannot be view in SharePoint apps, appreciate if this can be fix in coming version.