Improve the founctionnalities of the columns. (cascaded and filtered as here https://spcd.codeplex.com/ (on SP2010)
Waiting since SP201 for a new type of columns.
See also https://cascadefilterlookup.codeplex.com/
other founctionnalites are also cross site lookup etc... So have ideas from http://www.boostsolutions.com !