Thanks for your feedback! Just a note to let you know that we’re building your suggestion now. We plan to increase availability to this feature as we continue improving the tech, and ensuring a smooth experience across Office 365 following the URL changes in SharePoint Online.Ray commented
I think Microsoft should consider upping the priority for this request as now a days we see more companies being split or merged. Thank you.